Phrasal verbs mais comuns em ingles.

Se você está estudando inglês, sabe que os phrasal verbs são um desafio. Compreender a combinação de um verbo e uma preposição pode parecer impossível. Afinal, há milhares de phrasal verbs em inglês e é difícil saber qual deles usar em diferentes situações.

Felizmente, com a Lista dos Phrasal Verbs Mais Comuns em Inglês, você pode aprender os phrasal verbs que são mais utilizados pelos falantes nativos. Este guia irá ajudá-lo a entender o que são os phrasal verbs, por que eles são importantes e como você pode começar a usá-los imediatamente.

O que são phrasal verbs em ingles?

Os phrasal verbs são uma combinação de um verbo e uma preposição (ou partícula) que tem um significado diferente do verbo original. Por exemplo, o verbo “get” tem muitos phrasal verbs, como “get up”, “get over” e “get out”. Cada um desses phrasal verbs tem um significado diferente do verbo “get” sozinho.

Os phrasal verbs podem ser separáveis ou inseparáveis.

Os phrasal verbs separáveis permitem que o objeto seja colocado entre o verbo e a preposição, enquanto os phrasal verbs inseparáveis não permitem que isso aconteça.

Por exemplo:

She turned off the TV. (phrasal verb separável)
She took off her coat. (phrasal verb inseparável)

Por que os phrasal verbs em ingles são importantes?

Os phrasal verbs são importantes para se comunicar em inglês de maneira natural e fluente. Os falantes nativos de inglês usam phrasal verbs o tempo todo, então é importante aprender a usá-los corretamente se você quiser se comunicar como um nativo.

Além disso, os phrasal verbs são comuns em situações informais, como conversas entre amigos ou colegas de trabalho. Saber usar phrasal verbs pode ajudá-lo a se sentir mais confiante em situações sociais em inglês.

Aqui estão 40 dos phrasal verbs mais comuns em Inglês om exemplos e traduções.

Aqui está a Lista dos phrasal verbs mais comuns em Inglês que você deve aprender. Estes phrasal verbs são frequentemente usados pelos falantes nativos de inglês e são essenciais para a comunicação diária.

Phrasal Verb	Significado	Exemplo
Look after	Cuidar de	I have to look after my younger brother.
Look forward to	Esperar ansiosamente	I’m looking forward to my vacation.
Look up	Pesquisar	I need to look up the meaning of this word.
Give up	Desistir	He gave up smoking last year.
Get along with	Se dar bem com	I get along with my coworkers.
Get away with	Escapar impune	He always gets away with breaking the rules.
Get over	Superar	It took her a while to get over her breakup.
Get together	Reunir-se	We’re getting together for dinner tonight.
Hold on	Esperar um momento	Can you hold on for a second?
Hold up	Atrasar	The traffic is holding us up.
Bring up	Mencionar	She brought up the topic during the meeting.
Call off	Cancelar	They had to call off the concert due to bad weather.
Catch up	Alcançar	I need to catch up with my schoolwork.
Check in	Fazer o check-in	We need to check in at the airport two hours before the flight.
Check out	Verificar	Can you check out the information for me?
Come across	Encontrar por acaso	I came across an old photo album in the attic.
Come up with	Inventar	She came up with a new idea for the project.
Cut down on	Reduzir	He needs to cut down on his sugar intake.
Do without	Viver sem	I can’t do without my morning coffee.
Dress up	Vestir-se bem	She dressed up for the party.
Drop off	Deixar alguém em um lugar	I can drop you off at the airport.
Eat out	Comer fora	We’re going to eat out tonight.
Figure out	Descobrir	Can you figure out the answer to this problem?
Fill out	Preencher um formulário	Please fill out this form.
Find out	Descobrir	I need to find out what time the movie starts.
Get in	Entrar	Can you help me get in the car?
Give away	Doar	I’m going to give away some of my old clothes.
Give back	Devolver	I need to give back this book to the library.
Go over	Revisar	I need to go over my notes before the exam.
Hang out	Passar tempo com alguém	We like to hang out on the weekends.
Hold back	Impedir	He held back his tears during the sad movie.
Keep up with	Acompanhar	I need to keep up with my studies.
Knock out	Derrotar	He knocked out his opponent in the boxing match.
Let down	Decepcionar	She let down her team by not showing up to the game.
Look for	Procurar	I’m looking for my keys.
Make up	Inventar	He made up an excuse for being late.
Pick up	Pegar	Can you pick up some milk from the store?
Put off	Adiar	They had

Photo by Clark Van Der Beken on Unsplash