Estou de férias em inglês

Aviso! Estou de férias!
Como escrever estou de férias em inglês.

Olá, so para avisar estou de férias.

Estarei ausente do English Know-How entre os dias 13 de dezembro de 2024 até 15 de janeiro de 2025 para umas pequenas férias e provavelmente não vou conseguir lhe dar a atenção necessária durante esse período.

Agradeço a compreensão e nos falamos em breve!

 Feliz Natal,

Jay Andrews.

Aqui estão alguns exemplos de e-mails para notificar colegas ou contatos profissionais de que você está de férias, em inglês.

Esses modelos variam de forma mais formal a descontraída, dependendo do contexto:

Exemplo 1: E-mail Formal

Subject: Out of Office – On Vacation

Dear [Recipient’s Name],

Thank you for your message. I am currently out of the office on vacation and will not be available until [Return Date]. During this time, I will have limited access to email and may not be able to respond immediately.

For urgent matters, please contact [Alternative Contact Person] at [Email] or [Phone Number].

I will get back to you as soon as possible upon my return.

Best regards,  
[Your Name]

Exemplo 2: E-mail Semiformal

Subject: Out of Office – On Vacation

Hi,

Thank you for your email! I’m currently on vacation and will be out of the office until [Return Date]. I’ll have limited access to my email during this time.

If your matter is urgent, please reach out to [Alternative Contact Person] at [Email Address].

Otherwise, I’ll respond to your message as soon as I return.

Best regards,  
[Your Name]

Exemplo 3: E-mail Informal

Subject: On Vacation – Back Soon!

Hey there,

Thanks for reaching out! I’m currently on vacation and out of the office until [Return Date]. I won’t be checking my email regularly during this time.

If it’s urgent, you can contact [Alternative Contact Name] at [Email] or [Phone]. Otherwise, I’ll get back to you as soon as I’m back!

Talk soon,  
[Your Name]

Exemplo 4: E-mail Curto e Simples

Subject: Out of Office

Hi,

I’m out of the office on vacation until [Return Date]. I’ll respond to your email when I return.

For urgent matters, contact [Alternative Contact Name] at [Email].

Best,  
[Your Name]

Esses exemplos cobrem diferentes níveis de formalidade, para que você possa escolher o que melhor se adapta ao seu ambiente de trabalho ou relacionamento com o destinatário.